HEY, BUENOS DÍAS ¿CÓMO ESTÁS? (MARTINA HAFTER)

 

Hey, buenos días. ¿Cómo estás?

Martina Hefter

 

 

 

 

Título: Hey, buenos días ¿Cómo estás?

Autora: Martina Hefter

Traducción: Elena Abós

Editorial: Maeva, 2025

Encuadernación: Tapa blanda

Páginas: 208

PVP: 19,90 €

EBook: 9,49 €

 

 

MARTINA HEFTER

 
Esto es lo que la editorial nos cuenta de la autora:
 
Martina Hefter (1965, región de Algovia, Baviera), es escritora, poeta y artista escénica en Leipzig. Escribe tanto poemas como textos dramáticos y novelas. Ha publicado hasta la fecha tres novelas y cinco volúmenes de poesía. Con Hey, buenos días. ¿Cómo estás? ganó el Premio Buchpreis y el prestigioso Grand Continent 2024.
 
 
 
 

ARGUMENTO de HEY, BUENOS DÍAS. ¿CÓMO ESTÁS?

 

Esta es la historia de Juno.

«Juno Isabella Flock, mujer blanca, vive en Alemania. Privilegiada. Sin hijos. Artista de perfomance, autónoma, a veces gana más y otras menos. Espera poder seguir ejerciendo como artista hacia el fin de sus días. Y después morirse sin dar la lata». (Página 36)

 
  
 

HEY, BUENOS DÍAS. ¿CÓMO ESTÁS?

 
Esta es la novela ganadora del Buchpreis 2024 y del Premi Grand Continent a la mejor novela europea. Una novela pues que, por lo menos de entrada, puede llamarte la atención.
Sobre todo si vienes de mil páginas de lectura, impresionante y muy entretenida como es Los tres mundos de Santiago Posteguillo. Pero a pesar de todo agotadora, de ahí que pensase que un librito de doscientas páginas me vendría bien como reposo. Pero…
 
Os preguntaréis de qué va la novela. En principio va de Juno, una “artista”, bailarina y escritora que se dedica a cuidar a su marido Júpiter, afectado de una grave enfermedad que afecta su movilidad. Y a vivir de las subvenciones. De la que le dan por cuidar a su marido y de las que recibe por sus montajes (perfomances) que monta cuando puede y donde puede. Performance que como ella dice son más que una gente desnudándose.
Y por las noches a teclear en el ordenador, entablando conversaciones por chat en la que con frecuencia se tropezaba con lo que llaman estafa amorosa.

«Lo llamaban “estafa amorosa”. Parece ser un buen negocio. Escribían con un perfil falso a las mujeres mayores que suponían solteras». (Página 6)

 
Un mero divertimento, porque si ellos mienten, ella no se queda atrás a la hora de inventarse una vida que poco tiene que ver con su realidad

«Tal vez los hombres que la escribían se merecían que Juno los engañara tan fácilmente. Igual que las mujeres a las que ellos engañaban se creían sus tonterías». (Página 9)

 
Hasta que un día tropieza en un chat con Benu, al que no tarda en detectar como uno es esos estafadores. Pese a ello, terminan entablando una relación por el chat en la que, aunque solo sea a veces, no le miente.
 
 
 
 

OPINIÓN PERSONAL

Cubierta original

No es imprescindible que en una novela pasen muchas cosas para que me guste. Pero si no empatizas con la protagonista absoluta de la novela, que encima narra en primera persona… Pues va a ser difícil que la novela te guste.
Llevaba poco más de la mitad del libro, cuando surgió un párrafo que creo que revela muy bien el por qué no me ha gustado esta novela. Cuando el estafador le pregunta a Juno que de qué va el texto que está escribiendo, ella le contesta que de sus tatuajes (sobre los que también se extiende en la novela), a lo que él no puede menos que contestar asombrado:

«-¿Y con eso puedes rellenar un libro entero?» (Página 118)

A lo que ella contesta como quien no quiere la cosa:

«-Bueno, estiro la cosa hacia otros temas». (Página 118)

Porque esa era la impresión que me estaba dando la lectura: un chicle estirado hacia el infinito y sin ningún interés, sin ninguna intriga, sin contarme nada, sin avanzar hacia ningún sitio.
Claro, que viniendo de Los tres mundos de Santiago Posteguillo en la que no paran de pasar cosas y en la que sus mil páginas vuelan… Ya se que las comparaciones son odiosas, pero mil páginas volaron y estas doscientas se me eternizaron (es un decir) entre mis manos.
 
 
 

VALORACIÓN: 4/10 

Si quieres ver mas novedades editoriales 2025 pincha AQUÍ

Si quieres comprar el libro pincha en la imagen.

 
 

EBook

Papel