OFRENDA A LA TORMENTA (DOLORES REDONDO)

Los crímenes de Inguma

Título: Ofrenda a la tormenta

Autor: Dolores Redondo

Editorial: Destino

Encuadernación: Tapa blanda

Páginas: 547

PVP: 18,50 €

Título: Ofrenda a la tormenta

Autor: Dolores Redondo

Editorial: Destino, 2020

Encuadernación: Tapa blanda bolsillo

Páginas: 560

PVP: 9,95 €

DOLORES REDONDO

«Dolores Delgado nació en Donostia, San Sebastián en 1969. El guardián invisible, la primera novela de su Trilogía de Baztán, le ha granjeado el entusiasmo de editores de numerosos países y hoy son ya 23 los sellos editoriales que publicarán la obra en todo el mundo.

Además del respaldo de los lectores, ha sido saludada por la crítica como una de las propuestas más originales y contundentes del noir en nuestro país, y asimismo se proyecta la versión cinematográfica de la mano de los productores de la trilogía Millenium de Stieg Larsson. »

ARGUMENTO de OFRENDA A LA TORMENTA

Ofrenda a la tormenta arranca un mes después de los sucesos con los que terminaba Legado en los huesos. Comienza con la muerte de una niña, esas muertes inexplicables que se han dado en llamar muertes súbitas o muertes de “cuna”.

Pero un análisis detenido del cadáver permite ver unas marcas que indican que ha sido ahogada, al parecer por su padre. Una muerte que entronca con otras semejantes acaecidas en la zona. ¿Obra de un diablo ancestral o de hombres con creencias satánicas?

OFRENDA A LA TORMENTA

Ofrenda a la tormenta es el cierre de la Trilogía de Baztán, que comenzó con El guardián invisible y continuó con Legado en los huesos.

El guardián invisible  es una novela que cerraba el caso que planteaba, el de “El asesino de Basajaun”, pero no es menos cierto que dejaba algunas líneas abiertas que permitían su continuación en Legado en los huesos, en que el complejo caso que plantea queda solucionado, pero que también permite una continuación, aunque quedan muchos menos puntos por rematar que en la anterior, que es justo lo que ha hecho Dolores Redondo en Ofrenda a la tormenta, resolviendo todos los flecos que a lo largo de la trilogía estaban sueltos y cerrando definitivamente la historia.

El hecho de que sea un caso que comienza y se cierra con la novela, podría permitir leer Legado en los huesos sin haber leído El guardián invisible, aunque creo que es desaconsejable, porque si bien el caso se entiende perfectamente, se pierde mucho en la comprensión de la difícil y compleja personalidad de sus protagonistas sin haber leído la anterior.

En cambio, es casi imposible leer Ofrenda a la tormenta sin haber leído las anteriores. Es más, aún habiéndolas leído, gracias a mi memoria pez había olvidado muchos hechos y me costaba seguir en muchos momentos el hilo cuando hacía referencia a todo lo acontecido anteriormente.

Sigue presente en Ofrenda a la tormenta ese toque fantástico presente ya en las dos anteriores. En El guardián invisible, era la presencia de un ser mitológico como el Basajaun. En Legado en los huesos se trataba de otra figura: el Tarttalo, un monstruo asesino que devoraba sus víctimas. En Ofrenda a la tormenta es Inguma
Inguma es el demonio que se bebe el aliento de los niños mientras duermen. (Ofrenda a la tormenta. Página 43)

Un toque de fantasía que contrasta con el crudo realismo de toda la novela. Aunque como dice la protagonista a propósito de estas figuras, de las brujas, de los fantasmas:

«No se debe creer que existen, no se debe decir que no existen. » (Legado en los huesos. Página 212)

El punto de partida, fantasías al margen es una realidad que angustia a muchos padres, el denominado “Síndrome de muerte súbita”:

Síndrome de muerte súbita del lactante es el nombre que recibe la muerte inesperada de un niño normalmente menor de un año, aunque hay casos que se han extendido hasta los dos. Se produce mientras el niño duerme y sin síntomas aparentes de sufrimiento. (…) La catalogación de este tipo de muerte es bastante misterioso; se considera muerte súbita del lactante si después de la autopsia no se ha encontrado ninguna otra causa que la explique. (Página 113)

Aunque no se sale de la media normal, hay toda una serie de casos de muerte súbita a lo largo del río Baztán, el gran protagonista de esta novela, con unas características extrañas que son las que lanzan a Amaia Salazar a iniciar una investigación que deparará numerosas sorpresas que conectarán los últimos casos que ha investigado y que terminarán resolviendo las incógnitas que la acompañan desde su niñez.

IMPRESIÓN PERSONAL

Para muchos, ésta es la mejor novela de la trilogía. A mí, personalmente, es la que menos me ha gustado. No solo porque me costaba recordar algunos de las tramas que provenían de las novelas anteriores, sino sobre todo, porque me chirriaba el personaje principal, la inspectora Amaia Salazar. No puedo extenderme mucho en el por qué sin entrar en spoilers, algo que no quiero que aparezcan nunca en mis reseñas. Baste con decir que la relación con el juez Markina que ya pudísteis ver en la entrega anterior, avanza por un camino que a mi personalmente no me ha convencido en absoluto.

Sumadle a eso, que la mezcla de fantasía y realidad, que en cierto modo es el sustento de la trilogía tampoco me ha terminado de convencer para que finalmente la novela me haya dejado, por más que resuelve los flecos de la misma, una sensación extraña de desagrado.

Como muy bien dice el título de este apartado, esta es una impresión personal que no necesariamente tenéis que compartir. Ya me hubiera gustado a mí que fuera de otra manera, porque es una cuestión de gustos, porque nada tengo en contra de la manera de escribir de la autora.

Lectura facilitada por la Biblioteca Municipal de Móstoles.

VALORACIÓN: 7/10

Si quieres conocer más reseñas de novela negra, de misterio o policiaca pincha AQUÍ

LEGADO EN LOS HUESOS (DOLORES REDONDO)

El cíclope que no amaba a las mujeres

FICHA TÉCNICA

Título: Legado en los huesos

Autor: Dolores Delgado

Editorial: Destino

Encuadernación: Tapa blanda

Páginas:553

PVP: 18,50 €

Editorial: Destino, 2019

Encuadernación: Tapa blanda bolsillo

Páginas:560

PVP: 6,95 €

DOLORES REDONDO

«Dolores Delgado nació en Donostia, San Sebastián en 1969. El guardián invisible, la primera novela de su Trilogía de Baztán, le ha granjeado el entusiasmo de editores de numerosos países y hoy son ya 23 los sellos editoriales que publicarán la obra en todo el mundo.

Además del respaldo de los lectores, ha sido saludada por la crítica como una de las propuestas más originales y contundentes del noir en nuestro país, y asimismo se proyecta la versión cinematográfica de la mano de los productores de la trilogía Millenium de Stieg Larsson. »

ARGUMENTO

La novela comienza nueve meses después de los sucesos narrados en la novela anterior.

«Tres crímenes inconexos llevados a cabo por tres torpes criminales en lugares distintos, y en todos se produce una amputación idéntica, en todos el miembro amputado desapareció de la escena, los tres asesinos se suicidaron en prisión o bajo custodia y los tres dejaros el mismo mensaje, un mensaje escrito en las paredes, excepto en el caso de Medina, que iba dirigido a ella y se lo entregó personalmente. » (Página 166)

Dicho mensaje consta de una sola palabra: Tarttalo

«Tarttalo, el nombre de una bestia que se comía a los pastores, a las doncellas, a los corderos, carne de inocentes. » (Página 168)

LEGADO EN LOS HUESOS

Legado en los huesos es la segunda entrega de la Trilogía de Baztán, que comenzó con El guardián invisible.

Es cierto que Legado en los huesos es una novela que cierra el caso que planteaba, el de “El asesino de Basajaun”, pero no es menos cierto que dejaba algunas líneas abiertas que permitían su continuación, que es justo lo que ha hecho su autora. Lo mismo puede decirse de esta segunda entrega Legado en los huesos, en que es caso que el complejo caso que plantea queda solucionado, pero que también permite una continuación, si bien es verdad que quedan muchos menos puntos que resolver que en la anterior.

El hecho de que sea un caso que comienza y se cierra con la novela, podría permitir leer Legado en los huesos sin haber leído El guardián invisible, pero creo que es desaconsejable, porque si bien el caso se entiende perfectamente, se pierde mucho en la comprensión de la difícil y compleja personalidad de sus protagonistas sin haber leído la anterior.

En mi reseña de El guardián invisible, destacaba la gran originalidad de dicha novela, fundamentalmente por la elección de sus paisajes y de su protagonista, una mujer que es policía foral navarra. Un protagonismo femenino que es muy poco frecuente en la novela negra.

Lejos de disminuir ese enfoque en esta segunda entrega, se intensifica. Por más que la novela esté escrita por un narrador omnisciente, es la visión de una mujer la que planea sobre toda la novela:

«James era un cielo, un buen padre y el hombre más comprensivo que una mujer podía imaginar, ero era un hombre, y estaba a un millón de años luz de comprender cómo se sentía, y eso la sacaba de quicio. » (Página 123)

Como femenino es también el planteamiento de la conciliación de la vida laboral y familiar, el día a día de una mujer que por su trabajo de policía tiene muy difícil el poder compaginar su labor como madre y su labor como inspectora.

Es la visión de una mujer que se encuentra que la realidad de la maternidad está muy lejos de esa felicidad prometida en los libros. O por lo menos, es muy diferente a como se la había planteado:

«¿Dónde estaba la felicidad prometida en los libros de maternidad? ¿Donde estaba el ideal de realización de debía sentir como madre? ¿Por qué sólo sentía cansancio y un sentimiento de fracaso? » (Página 124)

Sigue presente en Legado en los huesos ese toque fantástico presente ya en El guardián invisible, no solo por la presencia de un ser mitológico como el basajaun, sino por la presencia de otra figura como el tarttalo, un monstruo asesino que devoraba sus víctimas.

Un toque de fantasía que contrasta con el crudo realismo de toda la novela. Aunque como dice la protagonista a propósito de estas figuras, de las brujas, de los fantasmas:

«No se debe creer que existen, no se debe decir que no existen. » (Página 212)

IMPRESIÓN PERSONAL

Partir con unas expectativas altas siempre es peligroso, especialmente por aquello de que “segundas partes nunca fueron buenas”. No es el caso de Legado en los huesos, una novela negra diferente.

He disfrutado de esa mezcla de realismo con toques fantásticos (que no es lo mismo que realismo mágico), con ese ambiente en el frío y lluvioso Elizondo, con los personajes, con la historia.

Me parece muy interesante el punto de vista femenino que tiene toda la narración. Acostumbrado a la visión un tanto testosterónica tan propia de este tipo de novelas, no está nada mal un punto de vista diferente para variar.

Comentaba en la reseña de El guardián invisible las similitudes entre la obra de Dolores Redondo y César Pérez Gellida:

-Novela negra descentralizada (el valle de Baztán y Valladolid)

-Trilogía.

-Presentada en 2013 y publicadas las dos primeras entregas en el mismo año.

Aún hay una similitud más: En la segunda entrega la acción va de menos a más. De hecho, la primera parte de Legado en los huesos tiene muy poca acción. Cierto que se profundiza en la personalidad de Amaia, pero por momentos se hace lenta. Nada que ver con el trepidante final que la autora nos ha preparado para esta novela.

Final aparte me resultó más entretenida la primera novela. Aún con eso, recomiendo también la lectura de Legado en los huesos por su ambientación, sus personajes y su interesante trama.

Gracias a Editorial Destino por facilitarme este ejemplar para su lectura y reseña.

VALORACIÓN: 8/10

Si quieres conocer más novedades editoriales 2013, pincha AQUÍ


Si quieres conocer más reseñas de novela negra, pincha AQUÍ.