La vida en viñetas
FICHA TÉCNICA
Título: Todo Mafalda
Autor: Quino
Editorial: Lumen
Encuadernación: Tapa dura
Páginas: 660
PVP: 44,00 €
Por una vez y sin que sirva de precedente, cuando dijeron quién era el ganador del Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2014, no solo lo conocía, sino que además fue toda una alegría. El premio le ha sido otorgado a Quino, que ha sido uno de los autores que más me ha hecho reír. Y su personaje Mafalda, ha acompañado muchos momentos de mi vida.
Y para hacer presente a Quino, nada mejor que Todo Mafalda, el libo que recoge casi todas las tiras cómicas de este personaje.
Mafalda es un pedazo
de mi vida, forma parte del lenguaje que he utilizado durante años
con mis padres y mis hermanos, todos auténticos forofos de las
historietas de Mafalda, a las que hacemos alusión en sucesos
cotidianos de nuestra vida, pues Quino, su dibujante, no deja de ser
un gran observador de la cotidianeidad.
Por eso os voy a poner
alguno de los diálogos más representativos (o por lo menos para mí)
y que demuestran que Mafalda a pesar del tiempo transcurrido sigue
plenamente vigente y sus textos siguen siendo actuales. Evidentemente
hay otros que a pesar de su gracia, hacen referencia a sucesos muy
pasados como es la guerra de Vietnam, si bien es verdad que si
cambiamos el nombre de Vietnam por el de Irak, los diálogos siguen
siendo vigentes.
Todo
MAFALDA es uno de mis libros favoritos, un regalo que me
hicieron unos Reyes realmente majos y que no paro de hojear de cuando
en cuando, porque lo que está claro es que no hay quien se lo mire
de un tirón, pues son 659 páginas de tamaño folio, cada una con
sus correspondientes 6 viñetas (hay alguna excepción con alguna
página de un único chiste), con lo que multiplicad y veréis que
son casi 4.000 las viñetas que vamos a encontrar de Mafalda y sus
amigos.
No voy a perder mucho tiempo presentándoos a Mafalda
y sus amigos, a Susanita
(la niña rica obsesionada con casarse y ser madre) Manolo
(el bruto hijo de un tendero siempre pensando en términos económicos
y de mercado), Guille (el
hermano pequeño de Mafalda), Libertad
(pequeña como no puede ser de otro modo por su nombre)o Felipito
(el niño soñador)
Mafalda
que nació el 29 de Septiembre de 1964 en el semanario Primera
Plana y que desde entonces viene a formar parte de la vida
de muchos lectores. Una visión universal del mundo y sus problemas
que trascienden mucho más allá de Argentina, la patria de
nacimiento de Mafalda.
Y sin más paso a dejaros algunas de esas
perlas de este libro, en que se recoge de la primera a la última
tira.
«MAFALDA:
Decime Manolito ¿vos que pensás de la guerra atómica?
MANOLITO:
Pues que no habrá. La guerra es un negocio y los que la hacen son
buenos comerciantes. Mi papá también es un buen comerciante. Así
que los otros no van a tirar bombas para romper el almacén a mi
papá. Podéis estar tranquila. Entre bueyes no hay cornadas.»
¿Pensáis
que el tema de los precios
y la inflación es nuevo? Leed es siguiente diálogo:
«MADRE
DE MAFALDA: (La madre entra cargada con el carro de la compra
desbordado) ¡Es una barbaridad!¡Un escándalo!¡Con estos precios
no hay dinero que alcance!¡Yo no se dónde vamos a ir a
parar!
MAFALDA: Ir al mercado te inspira mamá. ¿Cómo se te
ocurren esas frases tan, pero tan originales?
MAFALDA (Con una
lechuga estampada en la cabeza) La inflación vuelve susceptible a la
gente.»
Han
pasado unos cuántos años, pero la situación de la
mujer en la casa no ha cambiado tanto, y si no leed:
«MIGUELITO:
Me preocupa mi mamá. Dice que está cansada de fregar todo el día
en la casa.
MAFALDA. Perdón Miguelito. ¿No dirá todo el Santo
día?
MIGUELITO: Si, es verdad, dice todo el Santo día. ¿Cómo
sabés?
MAFALDA: Bueno, tengo ciertos conocimientos sobre folclore
materno.»
Dos
cosas son características en el personaje de Mafalda, su amor
por la música de The Beatles
y su odio a la sopa. En
este diálogo las aúna.
«FELIPE:
Un primo mío me tradujo algunas canciones de Los Beatles.
MAFALDA:
"Cuando le ví con él, sentí que mi futuro se derrumbaba"
Solo unos genios como Los Beatles podían interpretar tan bien lo que
sentí la primera vez que vi a mi mamá con un plato de sopa..»
Sus
observaciones sobre el mundo
y su situación, no dejan de ser lúcidas, incisivas y de permanente
actualidad.
«MAFALDA
(hablando a su osito frente a una bola del mundo) Mira, esto es el
mundo, ves ¿Sabés por qué es lindo este mundo, eh? Porque es una
maqueta. El original es un desastre.»
¿Pensáis
que el tema de los chinos
es nuevo? Pues Mafalda ya lo reflejaba hace más de 30 años:
«MAFALDA:
Que mala pata, teníamos que vivir en esta época en que existen
estos chinos.
MADRE DE MAFALDA: Pero Mafalda, si los chinos han
existido siempre.
MAFALDA: Si, bueno, pero a los chinos de antes
sólo les daba por hacer proverbios.»
Uno
de los personajes más entrañables por lo bruto, sincero y directo
es Manolito, hijo de un comerciante y que lleva el comercio en la
sangre. Es la visión directa del capital, de los intereses
económicos. De ahí lo brutal de algunos diálogos como
el que sigue, plenamente actual:
«MAFALDA:
¿Qué es ese recorte de diario Manolito?
MANOLITO: La cotización
del mercado de valores.
MAFALDA: ¿De valores
morales?¿Espirituales?¿Artísticos?¿Humanos?
MANOLITO. No, no.
De los que sirven.»
Y
ahora que estamos a vueltas con la
bolsa, que si sube o no sube, este diálogo entre Mafalda
y el embrión de futuro empresario que es Manolito, tiene su miga:
«MAFALDA:
¿Cómo puedes jugar al yo-yo Manolito?
MANOLITO: No juego al
yo-yo ¿ves? Esto no es un yo-yo, es la bolsa. Mirá como suben y
bajan las acciones. Y lo bueno es que uno maneja el asunto según le
da la gana. Como ves no juego al yo-yo, sino a que soy "Roque
Feler".»
*El
tema de la cultura, de la
lectura, de los libros tiene aquí un diálogo muy curioso.
«FELIPE:
Pensándolo bien, es peligroso que se impriman más billetes que
libros. Algún día se dará mas valor a la cultura que al
dinero.
MAFALDA: ¿No son algo ingenuas tus ideas
Felipe?
MANOLITO: ¡Ingenuas no! ¡Son peligrosas!.»
El
siguiente diálogo, aunque de hace más de treinta años, podría ser
publicado cualquier día como actual, como si hubiese sido escrito
hoy mismo. A fin de cuentas, estamos en permanente guerra:
«(Se
escucha por la radio): …hizo el Papa un nuevo llamado a la
Paz…
MAFALDA: Y le dio ocupado como siempre ¿no?»
Ya
he comentado en alguna ocasión que el precio de la Hostelería me
parece disparatado, especialmente si hablamos de la costa. Pero eso
de que las vacaciones sean
caras no es ninguna novedad. Ved si no, como describe la situación
Mafalda
«FELIPE:
¿Cuántos días te vas de vacaciones?
MAFALDA: Unos diez creo,
depende de mi papá. Él dice que los pasajes cuestan una barbaridad,
que los hoteles cuestan una barbaridad, y que todo cuesta una
barbaridad. Y vos ¿Cuántos días de vas de barbaridad?»
Un
diálogo sobre la igualdad
siempre actual:
«MAFALDA:
Papá. ¿En este mundo todos somos iguales?
PADRE: Si Mafalda,
todos iguales.
MAFALDA: ¿Iguales a quién?»
Intentan
vendernos a toda costa ahora el tema de la "confianza", de
hecho los anuncios de los bancos han cambiado y virado a este
concepto. Cualquiera diría entonces que este chiste de Mafalda ha
sido escrito hace ya cuarenta años y no ahora con motivo de esta
crisis bancaria:
«MAFALDA:
Se habla mucho de depositar confianza. Pero nadie dice que interés
te pagan.»
Y
otro chiste que dadas las circunstancias actuales podría aparecer
publicado cuando se acerque el fin de
año:
«SUSANITA:
Y se nos va acabando el año.
MAFALDA: Así es.
SUSANITA: ¿Cómo
será el año que viene?
MAFALDA: Muy valiente, porque como anda
la cosa animarse a venir…»
*¡Ay!
¡Libertad! Que bella
palabra y que poco han cambiado las cosas
«FELIPE:
¿Qué vas a hacer Mafalda?
MAFALDA: Jugar a la libertad
FELIPE:
¿Y cómo?
MAFALDA: Pues así… con una lamparita quemada en la
derecha y un libro de cuentos en la izquierda.»