LA LUZ QUE NO PUEDES VER (ANTHONY DOERR)

La maldición de "El mar de llamas"

FICHA TÉCNICA

Título: La luz que no puedes ver

Autor: Anthony Doerr

Editorial: Suma de letras, 2015

Encuadernación: Tapa blanda

Páginas: 658

PVP: 19,90 €
Ebook: 10,44 €

Editorial: Punto de Lectura, 2018

Encuadernación: Tapa blanda BOLSILLO

Páginas: 694

PVP: 10,95 €

ANTHONY DOERR

Primera novela que leo de este autor, del que nos dice la editorial en la solapa interior:

Anthony Doerr es autor de los libros de relatos Memory Wall y The Shell Collector, las memorias Four Seasons in Rome y las novelas About Grace y La luz que no puedes ver, finalista del National Book Award y que se ha convertido en un best seller en Estados Unidos consiguiendo extraordinarias críticas.

Las obras de Doerr han logrado varios premios, entre ellos el Premio Pulitzer 2015 por La luz que no puedes ver.

En 2007, la revista literaria británica Granta incluyó a Doerr en su lista de “Los 21 mejores novelistas estadounidenses”. Vive en Boise, Idaho, con su mujer y sus dos hijos.

ARGUMENTO

Saint-Malo: el agua rodea la ciudad por los cuatro costados. Su vínculo con el resto de Francia es frágil: una calzada, un puente, un promontorio de arena. “Antes que otra cosa somos malouines”, dice la gente de Saint-Malo. “Luego bretones, y, si no queda más remedio, franceses”. (Página 22)

Saint-Malo es una histórica ciudad amurallada francesa, una joya en la costa de Bretaña que en agosto de 1944 fue completamente destruida por el bombardeo de las tropas aisladas.

Esta es la historia de dos personas que allí se encontraban en esos días: Marie-Laure, una joven ciega que vive en París pero a la que una secreta misión de su pader, cerrajero en el museo de Ciencias Naturales ha llevado hasta allí.

Es la historia de Werner, un soldado alemán especialista en radio, a la que el destino de la guerra ha llevado hasta allí.

También es la historia de un diamante: El mar de llamas, que según la leyenda protege la vida de quien lo posee, pero es una maldición para todos los que le rodean.

LA LUZ QUE NO PUEDES VER

¿Se puede escribir una novela sobre la segunda guerra mundial sin que sea una historia repleta de batallas ni en la enésima narración sobre el holocausto judío? Se puede, como ha demostrado Anthoyn Doerr con La luz que no puedes ver, una historia dura, porque toda guerra es dura, pero al mismo tiempo muy emotiva y dotada de una gran sensibilidad.

Hay dos historias principales que van confluyendo a lo largo de la novela hasta finalmente encontrarse, con un punto en común: la oscuridad, la de una joven que es ciega desde muy pequeña, la de un soldado enterrado en un sótano bajo toneladas de escombros, sin más luz que la de una linterna cuya pila poco a poco va agotándose.

Tiene La luz que no puedes ver, ese interés de las buenas historias que nos hablan del desarrollo y crecimiento de unos personajes desde niños. Porque partiendo del presente, que es el momento en el que la ciudad va a ser bombardeada, retrocede diez años atrás para mostrarnos dos vidas muy diferentes.

Por una parte la vida de Marie-Laure. Desde muy pequeña se ha quedado ciega y es educada por su padre, un cerrajero del Museo de Ciencias Naturales de París para que pueda defenderse en la vida. Por ello la construyen una maqueta con el plano detallado de la ciudad alrededor de la casa para que la niña lo aprenda y pueda moverse sin perderse, algo que repetirá cuando se trasladen a Saint-Malo.

A través de Marie-Laure conoceremos lo que sintió parte de la población francesa durante la ocupación nazi, sus miedos ante la invasión, su convivencia con los ocupantes, los delatores, o los que decidieron resistir a pesar del miedo:

-Entonces ayúdenos.

-No quiero generar más problemas, madame.

-¿Y acaso no hacer nada no es una forma de generar problemas?

-No hacer nada es no hacer nada.

-No hacer nada es lo mismo que colaborar. (Página 345)

El gran hallazgo de La luz que no puedes ver, es que no se limita a mostrarnos ese lado, el más habitual por otra parte, sino que nos muestra también el punto de vista de los alemanes a través de los ojos de Werner, un jovencísimo soldado.

Werner es un huérfano y como tal está condenado a trabajar en las minas de carbón cuando cumpla quince años. Algo que le aterra pues su padre murió en un accidente minero. Pero su gran inteligencia y ese don tan especial que tiene y que le permite arreglar cualquier radio, hacen que termine en una academia militar.

Podremos así asistir al adoctrinamiento al que es sometida la juventud, el embrutecimiento, la falta de sentimientos, la brutalidad a la que son sometidos. Y veremos otro lado de la guerra, la de aquellos que van buscando las emisiones de radio enemigas para hacerlas callar.

Un proceso en el que el corazón de Werner va endureciéndose y amenazando con destruir su naturaleza humana.

Junto a estos dos grandes protagonistas humanos, más todos los que les acompañan, el padre de Marie, su tío Etienne, el malvado sargento que los va persiguiendo, el compañero de Werner, hay otro protagonista inanimado en la novela: El Mar de Llamas, un diamante muy peculiar y cargado de leyendas. Su búsqueda, su protección, son las desencadenantes de la huída y la persecución de Marie y su padre.

Puede que el viejo guía estuviera mal de la cabeza. Puede que el Mar de Llamas nunca haya existido, que las maldiciones no sean reales, que su padre tenga razón: la Tierra no es más que magma, placas continentales y océanos. Tiempo y gravedad. Las piedras no son más que piedras, la lluvia no es más que lluvia y la desgracia es solo masa suerte. (Página 77)

Pero aún hay más, porque La luz que no puedes ver transmite a lo largo de todas sus páginas el amor por el conocimiento. Conocimiento puro como el de las matemáticas que impulsa a Werner. O conocimiento del mundo a través de las lecturas y la radio.

Por eso, aún hay un cuarto protagonista en la novela: Julio Verne. Su novela Veinte mil leguas de viaje submarino, atraviesa las páginas de La luz que no puedes ver, pues es la lectura favorita de Marie-Laure que, a pesar de ser ciega, ha aprendido a leer en Braille. Diversos pasajes de dicha novela van apareciendo a lo largo de todo el libro.

IMPRESIÓN PERSONAL

En su publicidad de la novela, la editorial dice que La luz que no puedes ver es una novela conmovedora. Y tiene razón, porque a mi por lo menos me ha conmovido esa historia de sos seres inocentes enfrentados contra el mundo.

Marie contra un mundo de oscuridad en el que se mueve contando pasos y alcantarillas, un mundo en el que los sonidos son su guía.

Werner contra un sistema que trata de arrancar de él cualquier atisbo de humanidad para hacer de él una máquina de pelea perfecta. Todo sea por el bien de la patria.

Son sin duda los personajes que pueblan esta novela, la base en la que se asienta la misma, la que hace que la historia sea creíble, la que hace que te calen muy profundamente gracias a su gran humanidad, desde ese padre preocupado porque su hija ciega pueda desarrollarse en su mundo de tinieblas, su tío abuelo que pese a llevar encerrado años en su casa presa del pánico saldrá a la calle, la madame que cuida de todo el pueblo intentando hacer a todos felices... Una bondad que sirve como contraste para mostrarnos el otro lado, el de la maldad que intentaba apoderarse no solo del mundo, sino de los corazones que lo habitaban.

He leído que a algunos lectores la novela les ha parecido lenta. No ha sido mi caso, porque además son muchas las cosas que ocurren a lo largo de las casi setecientas páginas de la novela, que yo he devorado con rapidez.

Además, el autor ha sabido crear un equilibrio entre la acción trepidante del presente (agosto de 1944) y los hechos ocurridos diez años antes y que desembocarán en ese presente que nos cuenta. Consigue que desees seguir en el presente, pero al mismo tiempo quieres volver al pasado para saber más y más de esos personajes creados por Anthony Doerr.

Una gran novela que sin duda merece la pena leer.

Gracias a Suma de Letras que me ha facilitado un ejemplar de La luz que no puedes ver para su lectura y reseña.

VALORACIÓN: 9/10

Si quieres conocer más novedades editoriales 2015, pincha AQUÍ



Si quieres conocer más reseñas de novela histórica, pincha AQUÍ